fredag 22 augusti 2008

2molo

Sitter och läser det senaste om vår döde president, de flesta nyheter handlar om någon aspekt av hans frånfälle. Som vanligt är kommentarerna på Lusakatimes.com läsvärda, både för att de kompletterar nyhetstexterna och för att de ger en bild av hur nyheterna tas emot och tolkas av zambierna, som i allmänhet (den uppkopplade och webbkommenterande delen åtminstone) är ganska kritisk till nyhetsrapporteringen.

I en av kommentarerna hittade jag det fina zambisk-engelska ordet för tomorrow - de är lite som kineser här, blandar ihop l och r åt båda hållen.

Att den officiella sorgetiden förlängdes från 7 till 21 dagar igår är nog bra för A och mig, som har en planerad resa till Kitwe i norra delen av landet på måndag. Vi skulle annars riskerat att hamna i den procession som kan tänkas bli gigantisk när (om) presidentens kropp ska begravas i Ndola, som ligger nära Kitwe. Det råder för övrigt viss förvirring om var den döde presidentens kropp ska begravas, det är första gången en president dör i Zambia, så det finns inga rutiner och ingen självklar plats. Dessutom har vi hört att det råder olika uppfattningar mellan familjen och regeringen.

Imorgon ska iallafall kroppen komma till Zambia från Frankrike, där han dog, och sen blir det en dryg veckas lit de parade när kroppen ska köras runt till nio(!) provinshuvudstäder under perioden måndag-fredag, innan det blir några dagars avslutande uppvisning i Lusaka.

Inga kommentarer: