torsdag 27 november 2008

Ett litet samhälle och bristen på krediter

Jag vet inte riktigt vad jag vill visa med det här inlägget, det kanske kräver mer bakgrundsinformation än jag förmår förmedla, men det berör mig. Dessutom tar det lite emot att skildra den vita klicken i Zambia, men egentligen är det bara en nyttig illustration över hur segregerat det är här, eller åtminstone hur jag lever.

Det är alltså ett mail skickat till listan med motorcykelfolk i Lusaka, från en vit zambier som jag träffat ett antal gånger. Han är född här, har aldrig varit utanför Afrika, och tillhör varken nån gammal jordägande klass eller modernare elit. Han jobbar som synes nedan som försäljare av bantningsmedel, i något som är misstänkt likt en pyramidspelsstruktur.

Till saken hör att väldigt många fler människor och företag här har svårt att komma vidare eftersom det är så svårt (omöjligt) att få lån på villkor som inte är helt hutlösa. Om man överhuvudtaget får några.

---

Hi All,

As most of you know, I am an Independent Herbalife Distributor. I have reached a certain stage, “World Team”, and desperately need to advance to the next stage.

To do so I need to raise some funds for stock and equipment. I cannot get a loan from the Banks, as I do not have any acceptable assets as security.

If anyone knows where or who I can contact to raise an unsecured loan I would really appreciate it.

This is not very easy to ask, but if I don’t do the necessary it could mean I may have to start again from the bottom which I obviously do not want to do, so I will do whatever I have to.

I have to organize this with in the next few weeks so I can finalize everything before the South African office closes for their Christmas break.

Hopefully someone out there can put me in touch with someone who can help.


Thanks Guys

X

1 kommentar:

Anonym sa...

Om inte annat säger det en del om de där hemska Herbalife som uppenbarligen gör att folk blir som tokiga och måste fråga vemsom helst för pengar för att nå nästa level... som att be maffian om lån för att köpa lite mer knark... Man kan ju hamna i låneskuld hos nån riktigt illasinnad typ om man frågar såhär.
Helena