Landssorg som begränsar...

De sju utlysta dagarna av landssorg har hittills yttrat sig som inställda aerobicspass, mer religiös musik på radion och i nyheterna har jag sett att fotbollsmatcher blivit inställda. Det är lite gammaldags långfredagsstuk över det, inget stim och stoj, så jag kanske inte borde ha blivit förvånad över mailet och svaret på det som kom idag. Men det blev jag, det handlar alltså om en liten tradition bland några diplomatmakar att ses över några öl på en pub i stan (kallad boys night), inget märkvärdigt och knappast speciellt stojigt:

"Hi Guys,

I am struggling with a dilemma, do we go out for a meal and some beers this thursday or do we meet again next week?

I feel that on the one hand we show respect by not having a traditional boys night this thursday.
on the other hand we can come together and remember all the good things about H.E. L.P.Mwanawasa.

your thoughts please,

Cheers"

Svaret:

"Even if we did the latter, it might be misconstrued. Best not to do so in public therefore. Does anyone want to host an ‘at home’ boys night?"